[ LEGAL ]
Privacybeleid
Ingangsdatum: 17 november 2026
TONDA K.K. („wij”, „ons”) beschouwt een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens als een maatschappelijke verantwoordelijkheid. Wij leven de Japanse Wet bescherming persoonsgegevens (Act on the Protection of Personal Information, APPI) en andere toepasselijke wetgeving na, en verwerken persoonsgegevens zoals hieronder beschreven.
Deze Nederlandse versie is een vertaling ter referentie. Bij verschillen is de Japanse versie leidend.
1. Welke gegevens wij verzamelen
Via ons contactformulier, e-mail en vergelijkbare kanalen verzamelen wij:
- Uw naam
- Uw e-mailadres
- De naam van uw bedrijf
- Het soort vraag en de inhoud ervan (inclusief eventuele afdeling, functie of andere informatie die daarin staat)
Als u solliciteert, verzamelen wij daarnaast de gegevens uit uw sollicitatiedocumenten (zoals uw cv), waaronder uw naam, contactgegevens, opleiding en werkervaring.
2. Waarvoor wij ze gebruiken
Wij gebruiken persoonsgegevens uitsluitend voor de volgende doeleinden:
- Het beantwoorden en opvolgen van vragen en verzoeken om advies
- Het verstrekken van informatie, voorstellen en offertes voor onze diensten, waaronder Doclingo
- Het sluiten en uitvoeren van overeenkomsten en de zakelijke communicatie daarover
- Het verbeteren van onze diensten en het ontwikkelen van nieuwe diensten
- Het beoordelen van sollicitaties en de communicatie met sollicitanten
Sollicitatiedocumenten gebruiken wij alleen om uw sollicitatie te beoordelen. Wordt u niet aangenomen, dan vernietigen wij uw documenten zorgvuldig na afloop van de selectieprocedure.
3. Verstrekking aan derden
Wij verstrekken persoonsgegevens niet zonder uw toestemming aan derden, behalve:
- Wanneer de wet dat vereist
- Wanneer dat nodig is om iemands leven, lichaam of eigendom te beschermen en het moeilijk is uw toestemming te verkrijgen
- In andere gevallen die de APPI toestaat
4. Externe diensten
Deze website maakt gebruik van de volgende externe diensten. Alle aanbieders zijn gevestigd in de Verenigde Staten, en persoonsgegevens kunnen worden verwerkt op servers buiten Japan, onder meer in de Verenigde Staten.
- Resend (Resend, Inc., VS): gebruikt om berichten via het contactformulier per e-mail naar ons e-mailadres te sturen. Zie het privacybeleid van Resend.
- Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., VS): gebruikt om geaggregeerde statistieken over het gebruik van deze website bij te houden (bekeken pagina’s, verwijzende sites, browsertypen, laadtijden enz.), zodat wij de website kunnen verbeteren. Deze dienst gebruikt geen cookies of andere identificatoren en verzamelt geen gegevens waarmee u kunt worden geïdentificeerd.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., VS): gebruikt om misbruik van het formulier (zoals geautomatiseerde inzendingen) te voorkomen door bij het verzenden informatie over uw browser en apparaat te controleren. Zie het privacybeleid van Cloudflare.
De Verenigde Staten hebben geen alomvattende privacywet die gelijkwaardig is aan die van Japan, maar elk van deze bedrijven heeft een eigen privacybeleid opgesteld en gepubliceerd.
5. Beveiliging
Wij nemen noodzakelijke en passende maatregelen, zoals beheer van toegangsrechten en training van medewerkers, om lekken, verlies of beschadiging van persoonsgegevens te voorkomen.
6. Uw verzoeken
Als u ons verzoekt u te informeren over het doel van het gebruik, of uw persoonsgegevens in te zien, te corrigeren, aan te vullen, te verwijderen, het gebruik ervan te staken of de verstrekking aan derden te staken, controleren wij uw identiteit en reageren wij zonder onnodige vertraging in overeenstemming met de wet.
7. Gegevens die in uw browser worden opgeslagen
Deze website gebruikt de lokale opslag van uw browser om de door u gekozen taal en het kleurenthema (lichte of donkere modus) te onthouden. Deze informatie wordt niet naar ons verzonden. Bezoeken worden uitsluitend gemeten met het cookievrije Cloudflare Web Analytics (zie paragraaf 4), en wij gebruiken geen advertentiecookies.
8. Wijzigingen in dit beleid
Wij kunnen dit beleid herzien naar aanleiding van wetswijzigingen of veranderingen in onze bedrijfsvoering. Wijzigingen treden in werking zodra ze op deze pagina zijn gepubliceerd.
9. Contact
Voor vragen over hoe wij met persoonsgegevens omgaan, kunt u contact opnemen met:
トンダ株式会社 (TONDA K.K.)
〒102-0082 806, Bancho Royal Court, 23-2 Ichibancho, Chiyoda City, Tokyo
E-mail: contact@thetonda.com