[ LEGAL ]
隐私政策
制定日期:2026年11月17日
トンダ株式会社(TONDA K.K.,以下简称"本公司")认为妥善处理客户的个人信息是企业的社会责任。本公司遵守日本《个人信息保护法》及其他相关法律法规,并按以下方式处理个人信息。
本中文版本仅供参考。如与日文版本有任何不一致,以日文版本为准。
1. 收集的个人信息
本公司通过咨询表单、电子邮件等渠道收集以下信息:
- 姓名
- 电子邮箱地址
- 公司名称
- 咨询类型及咨询内容(包括其中的部门、职务等信息)
此外,对于应聘本公司职位的人士,本公司会收集其应聘材料(简历、工作经历书等)中记载的姓名、联系方式、学历、工作经历等信息。
2. 使用目的
本公司仅在以下目的范围内使用所收集的个人信息:
- 回复咨询与洽谈,并与您保持联系
- 介绍本公司服务(包括 Doclingo)、提供方案与报价
- 签订和履行合同,以及开展业务所需的联络
- 提升服务质量、研究开发新服务
- 招聘选拔及与招聘相关的联络
应聘材料仅用于招聘选拔。对于未被录用的应聘者,本公司会在选拔结束后负责销毁其材料。
3. 向第三方提供
除以下情形外,未经本人同意,本公司不会向第三方提供个人信息:
- 依据法律法规的情形
- 为保护人的生命、身体或财产所必需,且难以取得本人同意的情形
- 其他《个人信息保护法》允许的情形
4. 外部服务的使用
本网站使用以下外部服务。上述服务商均为美国企业,个人信息可能在包括美国在内的日本境外服务器上处理。
- Resend(Resend, Inc.,美国):用于将咨询表单提交的内容以电子邮件形式发送至本公司邮箱。详情请参阅 Resend 隐私政策。
- Cloudflare Web Analytics(Cloudflare, Inc.,美国):用于汇总本网站的访问情况(浏览的页面、来源、浏览器类型、加载速度等),以改进网站。该服务不使用 Cookie 等标识符,也不收集可识别个人身份的信息。
- Cloudflare Turnstile(Cloudflare, Inc.,美国):为防止表单被滥用(如自动提交),在提交时利用浏览器和设备的相关信息进行验证。详情请参阅 Cloudflare 隐私政策。
美国没有与日本同等的综合性个人信息保护法律,但上述公司均已制定并公开了各自的个人信息保护方针。
5. 安全管理措施
为防止个人信息泄露、丢失或损毁,本公司采取访问权限管理、员工培训等必要且适当的安全管理措施。
6. 本人的请求
如本人请求通知使用目的、查阅、更正、补充、删除、停止使用或停止向第三方提供其个人信息,本公司将在确认本人身份后,依法及时处理。
7. 浏览器中保存的信息
本网站使用浏览器的本地存储(localStorage)记住您选择的显示语言和配色主题(浅色/深色模式),该信息不会发送给本公司。本网站仅使用不依赖 Cookie 的 Cloudflare Web Analytics(见第 4 条)统计访问情况,不使用广告 Cookie。
8. 本政策的修订
本公司可能根据法律修订或业务变化修订本政策。修订后的内容自在本页面发布之时起生效。
9. 联系方式
有关个人信息处理的咨询,请联系:
トンダ株式会社(TONDA K.K.)
〒102-0082 東京都千代田区一番町23番地2 番町ロイヤルコート806
邮箱:contact@thetonda.com