翻译项目经理
负责翻译及 BPO 项目的推进与质量管理。
- 工作内容
- 翻译及 BPO 项目的进度管理(报价、制定日程、安排译员与审校人员)
- AI 翻译后的审校(译后编辑)及质量管理
- 为各客户整理术语表和风格指南
- 设计基于 Doclingo 的翻译流程并提出改进建议
- 任职要求
- 具备翻译、本地化工作或相关项目管理的实际工作经验
- 日语,以及英语或中文达到商务级读写水平
- 优先条件
- 有法律、金融、专利、技术文档等专业领域的翻译经验
- 有使用计算机辅助翻译(CAT)工具或机器翻译译后编辑的经验
- 掌握其他语言
[ CAREERS ]
トンダ株式会社致力于通过 AI 文档翻译服务 Doclingo,让信息跨越语言障碍、准确传达到世界各地。我们是一支小而精的团队,你可以广泛参与从产品打造到客户导入支持的各项工作。不论国籍、年龄、性别,我们期待与愿意一同迎接挑战的你携手前行。
负责翻译及 BPO 项目的推进与质量管理。
负责向企业及教育机构推介 Doclingo,并在导入后支持客户用好产品。
以下为各职位通用的条件。
正式员工(试用期 3 个月)
9:00–18:00(午休 1 小时)
综合考虑经验和能力,按公司规定确定
通勤津贴、加班津贴、节假日出勤津贴
按公司规定执行
日本健康保险、厚生年金保险、雇佣保险、工伤保险
室内禁烟
请通过电子邮件发送履历书和职务经历书。
收到材料后 10 天内通知结果。
进行 1–2 轮面试。
最终面试后 1 周内通知结果。
请将履历书和职务经历书(格式不限)以 PDF 格式发送至以下邮箱,并在邮件标题中注明应聘职位。
应聘邮箱
您提交的个人信息仅用于招聘选拔,本公司将按照隐私政策妥善处理。 隐私政策